Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #656494

    IATE #3570189
    ionad cosanta saoránach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    campa cosanta saoránach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protection of Civilians site | Protection-of-Civilians site | PoC site | Protection of Civilians camp | Proection-of-Civilians camp
    en
    Definition site established at an existing UN base to provide shelter and protection for civilians Reference "Council-EN, based on Humanitarian Practice Network, Protection of Civilians sites: a new type of displacement settlement?, September 2014, http://odihpn.org/magazine/protection-of-civilians-sites-a-new-type-of-displacement-settlement/ [19.8.2016]"
    Comment "Should be differentiated from safe havens [ IATE:878554 ] such as those created during earlier conflicts in the 1990s, which were designed in advance and built on a much larger scale, whereas in this case sites are established more spontaneously when civilians seek refuge within existing UN bases.Although the phenomenon of civilians seeking shelter at UN bases following an outbreak of violence existed before, it has occurred on an unprecedented scale during the conflict in South Sudan, giving rise to the term."
    site de protection des civils | camp de protection des civils
    fr
    Comment "A distinguer des zones de sécurité, IATE:878554 ."
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · POLITICS|politics and public safety|public safety|civil defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #614390

    IATE #917876
    cosaint sibhialtach i gcoinbhleacht armtha Reference Comhairle-GA
    ga
    cosaint sibhialtach Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 16-17 Nollaig 2021"
    ga
    Context 'Is príomhthosaíochtaí aige i gcónaí cosaint na sibhialtach a áirithiú agus rochtain dhaonnúil gan bhac a chur ar fáil.' Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 16-17 Nollaig 2021"
    cosaint saoránach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cosaint saoránach i gcoinbhleacht armtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schutz von Zivilpersonen in bewaffneten Konflikten | Schutz von Zivilisten in bewaffneten Konflikten | Schutz von Zivilbevölkerung in bewaffneten Konflikten
    de
    Definition übergreifendes Konzept humanitärer Maßnahmen, das Schutzelemente aus verschiedenen Bereichen in sich vereint, u.a. aus dem humanitären und dem menschenrechtsbezogenen Völkerrecht und aus dem militärischen und dem Sicherheitssektor sowie aus dem Bereich der humanitären Hilfe Reference "Def. des OCHA (VN) in EP-Arbeitsdok. über den Schutz der Zivilbevölkerung bei Friedenssicherungseinsätzen der UNO und regionaler Organisationen (21.1.2022)"
    Comment "Weitere Info: Aide-mémoire für die Behandlung von Fragen des Schutzes von Zivilpersonen in bewaffneten Konflikten (21.1.2022), VN-Dok. sr_08-09"
    protection of civilians in armed conflict | protection of civilians | POC
    en
    Definition international efforts to protect civilians – in particular vulnerable groups such as internally displaced persons, returning refugees, women and children – who are subject to or at immediate risk of physical violence Reference "Council-EN, based on:United Nations Mission in Sudan > About > Mandate (14.12.2021)"
    protection des civils en période de conflit armé | protection des civils touchés par les conflits armés | protection des populations civiles touchées par les conflits armés | protection des civils
    fr
    Definition efforts internationaux visant à protéger les civils, en particulier ceux qui sont menacés physiquement Reference "Conseil-FR, d'après: Nations unies - Maintien de la paix, Accueil > Ce que nous faisons > Protection des civils > Mandat de protection des civils (15.12.2021)"